Tem um disco externo formatado com o sistema de ficheiros NTFS, que por acaso é o mesmo sistema que o Windows usa, e quando chega ao seu Mac consegue ler os ficheiros mas não...
Como ativar manualmente a leitura e escrita NTFS no macOS